本日のフレーズ訳です。

And South Korea, which has tried to engage North Korea for several years,
そして韓国は北朝鮮と融和しようとしてきましたが、数年間にわたり、
suspended aid shipments to its impoverished neighbor.
この貧窮化している隣国に対する援助物資の輸送を一時停止しました。

Peter Beck is the Northeast Asia director of the International Crisis Group research organization.
Peter Beck氏は北東アジア担当責任者です、国際危機グループ調査組織の

He says he is surprised
彼は言います、驚いていると
that North Korea has not even secured sympathy from South Korea.
北朝鮮が韓国からさえも共感を得られないことに。


＜お役立ちブログ＞
いっしょに勉強 TOEIC
TOEIC IP これで万全
今すぐ使える英語表現
差がつく英会話術
TOEIC 無敵の勉強法
ニューズウィーク
TOEIC
SIM